Schreiben einer Patientin 40 Jahre nach der Operation

2013 erreichte mich die Mail einer Patientin welche ich auf den Tag genau vor 40 Jahren operierte – nachfolgend Ihr Schreiben in Auszügen und ein Bild des frisch operierten Beines.


gleichzeitige Verlängerung von Ober- und Unterschenkel

Patientenbild: gleichzeitige Verlängerung des Ober- und Unterschenkels

Sehr geehrte Herr Professor Dr. Hellinger,

ich bin eine ehemalige Patientin von Ihnen.
Vor genau 40 Jahren haben Sie mein rechtes Bein um 16 cm verlängert. Das war damals DDR-Rekord. Ich dachte, es freut Sie vielleicht, wieder von mir zu hören.

Ich bin eine Berlinerin und wurde bis dahin in der Charité behandelt, nur durch eine großen Zufall hatten wir von Ihrer neuen Methode erfahren. Zum Glück hat meine Mutter nicht auf den Chefarzt der Charité gehört, der uns dringend von dieser Operation abgeraten hatte. Er prophezeite, dass ich im Rollstuhl landen würde, da Sehnen und Bänder schließlich nicht aus Gummi wären.
Die Verlängerung wurde damals erstmals an Ober- und Unterschenkel gleichzeitig durchgeführt, vielleicht erinnern Sie sich daran.

Natürlich habe ich kleine Einschränkungen, aber insgesamt war die Operation ein großer Erfolg.

[…] Wenn es Sie also interessiert, wie ein verlängertes Bein nach 40 Jahren aussieht, lassen Sie es mich wissen.
Ich danke Ihnen ganz, ganz herzlich.

Mit freundlichen Grüßen
R. H. (vormals S.)